Which top-grossing animated film of 1961 got a live-action remake in 1996?

Complete the title of the 1990 Tom Hanks and Meg Ryan film: "___ Versus the Volcano". A tombstone bearing the name Archie Leach appears in the 1944 comedy "Arsenic and Old Lace". Which star's real name was… Which 1968 top 10 hit for Cream mentions "black curtains"? Which torch song, despite its title not about the Thames, was a 1955 hit for Julie London? Which top-ranked Argentine tennis star retired at 26 in October 1996? Which 1749 novel by Henry Fielding, about a foundling, was a best seller? Uruguay won the FIFA World Cup in 1930 and 1950 in which sport? Complete the title of the Queen song that was a U.S. top 10 hit in both 1976 and 1992: "___ Rhapsody".